La justificación de Islamabad es directa y peligrosa: la sospecha de que su eterno rival, la India, está financiando y utilizando a las guerrillas pro-talibanas en la frontera este para desestabilizar el territorio pakistaní. Con el apoyo logístico e indirecto de Washington —que observa en Pakistán un proxy útil para contener el avance del fundamentalismo—, las bombas han vuelto a caer sobre una Kabul que ya no conoce la paz, transformando la región en el epicentro de una guerra subsidiaria entre potencias nucleares.